Kelj fel
és játssz!

Kama-Méta Network

KAMA-MÉTA-Network 2.0 – Közösségi és népi csapatjátékok, 2023-2025.
ERASMUS SPORT SMALL COLLABORATIVE PARTNESHIP PROGRAM

101134654 — ZM Kama TTE — ERASMUS-SPORT-2023

CÉLUNK egy műhelymunka-sorozatot és nemzetközi sportprogramokat magában foglaló együttműködés létrehozása közösségi, népi (csapat) játékok témában.
A program egy olyan nemzetközi műhelymunka megvalósítására irányul, amely egyrészt elfelejtett, vagy háttérbe szorult népi játékok (például méta, kama stb.), másrészt kevésbé ismert vagy akár új csapatsportok gyűjtésére, közös kipróbálására, publikálására és propagálására irányul.

Hogy milyen játékokra, sportágakra gondolunk? Hagyományos népi játékok, régi csapatjátékok, labdás-, golyó- és tekejátékok, ütős csapatjátékok, mint pl. méta / schlagball / pasepallo / lapta / dán longball / brännboll / oină / palant stb. (a base ball és krikett rokon játékai), vagy pl. tukázás, gorodki, mölky, viking sakk, illetve a petanque, bocca, mancsozás stb., továbbá kama, határlabda, füleslabda vagy schleuderball, ír foci…

Partnerség:

Projektvezető szervezet:
Zöld Meteor Kama Testgyakorló- és Túra Egyesület

Partnerek:

Gymnasium Pavla Jozefa Šafárika (Rozsnyó, Szlovákia)
https://gymrv.edupage.org/

Népkör Magyar Művelődési Központ (Szabadka, Szerbia)
http://www.nepkor.rs/

Stowarzyszenie „Porozumienie Wschód – Zachód” (Wroclav. Lengyelország)
https://www.pwz.org.pl/

Transilvania Trust (Kolozsvár, Románia)
http://www.transylvaniatrust.ro/hu/

Együttműködő:

Észak-Keleti Átjáró Egyesület
www.atjarokhe.hu

OUR GOAL is to create a collaboration that includes a series of workshops and international sports programs focusing on community-based, traditional (team) games.

The program aims to implement an international workshop that focuses, on the one hand, on the collection, joint testing, publication, and promotion of forgotten or marginalized traditional folk games (such as méta, kama, etc.), and on the other hand, on lesser-known or even new team sports.

What kinds of games and sports do we have in mind?
Traditional folk games, old team games, ball, skittle, and bowling-type games, striking team games such as méta / schlagball / pesäpallo / lapta / Danish longball / brännboll / oină / palant, etc. (games related to baseball and cricket), as well as games like tukázás, gorodki, mölky, Viking chess (kubb), pétanque, boccia, mancala, and others; furthermore kama, borderball, füleslabda, schleuderball, Irish football, etc.

Partnership

Project lead organization:
Zöld Meteor Kama Testgyakorló- és Túra Egyesület

Partners:

Cooperating organization:

Az Európai Bizottság támogatása ezen kiadvány elkészítéséhez nem jelenti a tartalom jóváhagyását, amely kizárólag a szerzők álláspontját tükrözi, valamint a Bizottság nem tehető felelőssé ezen információk bárminemű felhasználásáért.

The European Commission’s support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents, which reflect the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

KAMA-MÉTA-NETWORK – KÖZÖSSÉGI ÉS NÉPI CSAPATJÁTÉKOK (622891-EPP-1-2020-1-HU-SPO-SSCP)
ERASMUS SPORT SMALL COLLABORATIVE PARTNESHIP PROGRAM 2021-2022.

Programok:

KUTATÁS, GYŰJTÉS: a több országból érkező partnerek saját vidékükről gyűjtenek közösségi együttlétre alkalmas hagyományos/népi játékokat, melyeket műhelymunka során dolgoznak fel. A projekt első évében zajlik: kutatási előkészítés – kutatás – feldolgozás.
MŰHELYMUNKA: a nemzetközi gyűjtésen alapul, közös produktumok létrehozását célozva: webes téka, konferencia, kiállítás, brosúra. Az eredmények aktív promóciója mellett terveink szerint egy oktatási modul is kidolgozásra kerül, és egy képzést is megvalósítunk. Terveink szerint mind a 4 alkalomra sort kerítünk az első év végéig.
SPORTNAP: a partnerek saját országaik, vidékeik játékait mutatják be, illetve próbálják ki
egymásét egy nagy rendezvény keretében. Csoportos bemutatkozás, kiállítás, sportokkal való ismerkedés. A sportnapok keretein belül a szervező és a partnerek bemutatják az általuk választott játékot az érdeklődők számára, próbajátékkal és kamabajnoksággal egybekötve (a projektben részvevő szervezetek, valamint további regisztráció során jelentkező csapatok versenye).

Partnerség

Projektvezető szervezet:

  • Zöld Meteor Kama Testgyakorló- és Túra Egyesület

Partnerek:

  • Gymnasium Pavla Jozefa Šafárika (Rozsnyó, Szlovákia)
  • Borókagyökér Egyesület (Szatmárnémeti, Románia)
  • Stowarzyszenie „Porozumienie Wschód – Zachód” (Wroclav. Lengyelország)

Együttműködő:

  • Észak-Keleti Átjáró Egyesület

Activities

RESEARCH, COLLECTION:
Partners from several countries collect traditional/folk games suitable for community activities from their own regions, which are then processed during workshops. This takes place in the first year of the project and includes research preparation, research, and processing.

WORKSHOPS:
Based on the international collection, with the aim of creating joint outputs: an online archive, a conference, an exhibition, and a brochure. In addition to the active promotion of the results, we also plan to develop an educational module and to organize a training course. According to our plans, all four workshops will take place by the end of the first year.

SPORTS DAY:
Partners present the games of their own countries and regions and try each other’s games within the framework of a large event. Group presentations, exhibitions, and hands-on introductions to sports are included. Within the sports days, the organizing body and partners present their selected games to interested participants, combined with trial play and a kama championship (a competition between teams from the participating organizations and additional teams registering separately).

Partnership

Project lead organization:

  • Zöld Meteor Kama Testgyakorló- és Túra Egyesület

Partners:

  • Gymnasium Pavla Jozefa Šafárika (Rožňava, Slovakia)
  • Borókagyökér Association (Satu Mare, Romania)
  • Association “Porozumienie Wschód – Zachód” (Wrocław, Poland)

Cooperating organization:

  • Észak-Keleti Átjáró Association